ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ: ಕಾನೂನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೃತ್ಯ ಅಥವಾ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು (act or result) ನಿಷೇಧಿಸಿದಾಗ, ಅದೇ ನಿಷೇಧಿತ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬಳಸುವ ಪರೋಕ್ಷ ಮಾರ್ಗವನ್ನು (indirect means) ಬಳಸುವುದಕ್ಕೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವಕಾಶವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದೇ ಈ ತತ್ವದ ಅರ್ಥ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಕಾನೂನಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪಾಲಿಸಿದಂತೆ ತೋರಿಸಿಕೊಂಡು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಅದೇ ನಿಷೇಧಿತ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ತತ್ವವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವಾಗ ಕಾನೂನಿನ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪದಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು.
ಉಲ್ಲೇಖಾರ್ಹ ಪ್ರಮುಖ ತೀರ್ಪು: Jagir Singh v. Ranbir Singh, (1979) 1 SCC 560